Long-term outcome after bilateral adrenalectomy in Cushing's disease with focus on Nelson's syndrome

ABSTRACT Objective We analyzed the clinical, biochemical, and imaging findings of adrenalectomized patients with Cushing's disease (CD) in order to compare the characteristics of those who developed Nelson's syndrome (NS) versus those who did not develop this complication (NNS), aiming to identify possible predictive factors for its occurrence. Subjects and methods We performed a retrospective review of the clinical records of a group of patients with CD who underwent TBA between 1974 and 2011. Results Out of 179 patients with CD, 13 (7.3%) underwent TBA. NS occurred in 6 of them (46%) after a mean of 24 months from the total bilateral adrenalectomy (TBA). Age at diagnosis, duration of Cushing's syndrome (CS) until TBA, and steroid replacement doses were similar in both groups. Initial urinary cortisol levels (24-hour urinary free cortisol [UFC]) were significantly higher in the NS group than in the NNS group (p = 0.009). Four patients in the NS group and three of those in the NNS group received radiotherapy before TBA (p = 0.26). Three patients in the NS group presented residual tumors before TBA, compared with none in the NNS group (p = 0.04). At 1 year after TBA, the median ACTH level was 476 ng/L (240-1500 ng/L) in the NS group and 81 ng/L (48-330 ng/L) in the NNS group (p = 0.0007). Conclusion In conclusion, a residual tumor before TBA, higher 24-hour UFC at diagnosis, and increasing ACTH levels within 1 year after TBA emerged as predictive factors of development of NS.

Long-term outcome after bilateral adrenalectomy in Cushing's disease with focus on Nelson's syndrome.

OBJECTIVE: We analyzed the clinical, biochemical, and imaging findings of adrenalectomized patients with Cushing's disease (CD) in order to compare the characteristics of those who developed Nelson's syndrome (NS) versus those who did not develop this complication (NNS), aiming to identify possible predictive factors for its occurrence. SUBJECTS AND METHODS: We performed a retrospective review of the clinical records of a group of patients with CD who underwent TBA between 1974 and 2011. RESULTS: Out of 179 patients with CD, 13 (7.3%) underwent TBA. NS occurred in 6 of them (46%) after a mean of 24 months from the total bilateral adrenalectomy (TBA). Age at diagnosis, duration of Cushing's syndrome (CS) until TBA, and steroid replacement doses were similar in both groups. Initial urinary cortisol levels (24-hour urinary free cortisol [UFC]) were significantly higher in the NS group than in the NNS group (p = 0.009). Four patients in the NS group and three of those in the NNS group received radiotherapy before TBA (p = 0.26). Three patients in the NS group presented residual tumors before TBA, compared with none in the NNS group (p = 0.04). At 1 year after TBA, the median ACTH level was 476 ng/L (240-1500 ng/L) in the NS group and 81 ng/L (48-330 ng/L) in the NNS group (p = 0.0007). CONCLUSION: In conclusion, a residual tumor before TBA, higher 24-hour UFC at diagnosis, and increasing ACTH levels within 1 year after TBA emerged as predictive factors of development of NS.

Should Age at Diagnosis Be Included as an Additional Variable in the Risk of Recurrence Classification System in Patients with Differentiated Thyroid Cancer.

OBJECTIVE: To evaluate the influence of age at diagnosis on the frequency of structural incomplete response (SIR) according to the modified risk of recurrence (RR) staging system from the American Thyroid Association guidelines. PATIENTS AND METHODS: We performed a retrospective analysis of 268 patients with differentiated thyroid cancer (DTC) followed up for at least 3 years after initial treatment (total thyroidectomy and remnant ablation). The median follow-up in the whole cohort was 74.3 months (range: 36.1-317.9) and the median age at diagnosis was 45.9 years (range: 18-87). The association between age at diagnosis and the initial and final response to treatment was assessed with analysis of variance (ANOVA). Patients were also divided into several groups considering age younger and older than 40, 50, and 60 years. RESULTS: Age at diagnosis was not associated with either an initial or final statistically significant different SIR to treatment (p = 0.14 and p = 0.58, respectively). Additionally, we did not find any statistically significant differences when the percentages of SIR considering the classification of RR were compared between different groups of patients by using several age cutoffs. CONCLUSIONS: When patients are correctly risk stratified, it seems that age at diagnosis is not involved in the frequency of having a SIR at the initial evaluation or at the final follow-up, so it should not be included as an additional variable to be considered in the RR classifications.

Metástasis a distancia en cáncer diferenciado de tiroides: diagnóstico y tratamiento / Distant metastases in differentiated thyroid carcinoma: Diagnosis and treatment

La presencia de metástasis a distancia en el cáncer diferenciado de tiroides es un hecho infrecuente que ocurre en menos del 10% de los pacientes. Cuando sucede, la supervivencia a 10 años disminuye significativamente. La curación es el objetivo primario, pero dado que 2 tercios de los tumores metastásicos se volverán radiorrefractarios en su evolución, la finalidad terapéutica es estabilizar la enfermedad y tratar sus síntomas. En la última década, el manejo de estos pacientes cambió radicalmente con el advenimiento de las terapias con blancos moleculares. El objetivo de esta revisión es describir las características de los pacientes con cáncer diferenciado de tiroides que presenten metástasis a distancia, la supervivencia global, los métodos diagnósticos utilizados, y los tratamientos locales y sistémicos disponibles.

Distant metastases occur in less than 10% of patients with differentiated thyroid carcinoma. In these patients, overall survival at 10 years is considerably reduced. Whereas cure is the initial goal of treatment, stabilisation of the disease and management of symptoms have become the primary objective in many patients with persistent radio-iodine refractory progressive disease. In the last decade, several targeted therapies have shown encouraging results in patients with advanced disease. The objective of this review is to describe the characteristics, diagnosis, overall survival, and the local and systemic available treatments for patients with distant metastases from differentiated thyroid cancer.

Asociación de craneofaringioma y síndrome de Klinefelter en la transición puberal: un desafío diagnóstico / Craniopharyngioma and Klinefelter syndrome during the pubertal transition: A diagnostic challenge

Los craneofaringiomas son de los tumores hipofisarios más frecuentes en la niñez y, sea por su evolución o por el tratamiento que requieren, pueden comprometer el desarrollo puberal. El síndrome de Klinefelter es la causa más frecuente de hipogonadismo hipergonadotrópico en el varón. La presentación concomitante de ambas entidades es extremadamente baja (1/10(9)) y plantea un interrogante acerca de una probable asociación fisiopatológica. Se presenta el caso de un paciente belga de 18 años, con diagnóstico de craneofaringioma en la niñez y panhipopituitarismo luego del tratamiento quirúrgico y radioterápico. Al llegar a los 14 años, se inició la inducción puberal con gonadotropinas. Ante la falta de respuesta clínica, se completó una evaluación genética, que evidenció, de manera homogénea, una trisomía XXY. La falta de respuesta al tratamiento de inducción con gonadotropina exógena reveló la asociación de hipogonadismo primario y secundario, que demostró la importancia del seguimiento multidisciplinario que estos pacientes requieren.

Craniopharyngioma is the most common pituitary tumor in childhood. It can compromise the pubertal development because of its evolution or treatment. Syndrome of Klinefelter is the most common cause of hipergonadotrophic hypogonadism in males. The concomitant presentation of both entities is extremely low (1/10(9)) and the pathophysiological association is questionned. We present the case of a 18-year-old Belgian patient. He had a diagnosis of craniopharyngioma in childhood and he presented with panhypopituitarism after radiotherapy and surgical treatment. At the age of 14, he started pubertal induction with gonadotropin therapy without clinical response. A genetic evaluation confirmed a homogeneous 47, XXY karyotype. Failure of exogenous gonadotropin therapy revealed the hidden association of primary and secondary hypogonadism, demonstrating the importance of the followup and a multidisciplinary approach in these patients.

[Craniopharyngioma and Klinefelter syndrome during the pubertal transition: A diagnostic challenge]. / Asociación de craneofaringioma y síndrome de Klinefelter en la transición puberal: un desafío diagnóstico.

Craniopharyngioma is the most common pituitary tumor in childhood. It can compromise the pubertal development because of its evolution or treatment. Syndrome of Klinefelter is the most common cause of hipergonadotrophic hypogonadism in males. The concomitant presentation of both entities is extremely low (1/109) and the pathophysiological association is questionned. We present the case of a 18-year-old Belgian patient. He had a diagnosis of craniopharyngioma in childhood and he presented with panhypopituitarism after radiotherapy and surgical treatment. At the age of 14, he started pubertal induction with gonadotropin therapy without clinical response. Asociación de craneofaringioma y síndrome de Klinefelter en la transición puberal: un desafío diagnóstico Craniopharyngioma and Klinefelter syndrome during the pubertal transition: A diagnostic challenge A genetic evaluation confirmed a homogeneous 47, XXY karyotype. Failure of exogenous gonadotropin therapy revealed the hidden association of primary and secondary hypogonadism, demonstrating the importance of the followup and a multidisciplinary approach in these patients.

Los craneofaringiomas son de los tumores hipofisarios más frecuentes en la niñez y, sea por su evolución o por el tratamiento que requieren, pueden comprometer el desarrollo puberal. El síndrome de Klinefelter es la causa más frecuente de hipogonadismo hipergonadotrópico en el varón. La presentación concomitante de ambas entidades es extremadamente baja (1/109) y plantea un interrogante acerca de una probable asociación fisiopatológica. Se presenta el caso de un paciente belga de 18 años, con diagnóstico de craneofaringioma en la niñez y panhipopituitarismo luego del tratamiento quirúrgico y radioterápico. Al llegar a los 14 años, se inició la inducción puberal con gonadotropinas. Ante la falta de respuesta clínica, se completó una evaluación genética, que evidenció, de manera homogénea, una trisomía XXY. La falta de respuesta al tratamiento de inducción con gonadotropina exógena reveló la asociación de hipogonadismo primario y secundario, que demostró la importancia del seguimiento multidisciplinario que estos pacientes requieren.

Thyroglobulin levels measured at the time of remnant ablation to predict response to treatment in differentiated thyroid cancer after thyroid hormone withdrawal or recombinant human TSH.

The objective of our study was to evaluate the prognostic value of stimulated thyroglobulin levels at the moment of remnant ablation for predicting an initial excellent or a structural incomplete response to treatment according to the risk of recurrence in patients with differentiated thyroid cancer. Patients were divided into two groups according to the preparation mode for remnant ablation (thyroid hormone withdrawal or recombinant human TSH). We included 219 patients followed-up for at least for 24 months after remnant ablation. The primary endpoint was the best response to initial therapy assessed in the first 9-18 months of follow-up. An excellent response was observed in 45.1 % of patients prepared after recombinant human TSH compared to 44.6 % of patients prepared after thyroid hormone withdrawal (P = NS). The cutoff value of thyroglobulin level after recombinant human TSH for predicting an excellent response was 8 ng/ml (n = 51), with a sensitivity of 73.9 %, and a positive predictive value of 61 %. It was similar for patients with low vs. intermediate to high risk of recurrence. This cutoff value for thyroglobulin level after thyroid hormone withdrawal was 22 ng/ml (n = 168), with a sensitivity of 94.7 % and a positive predictive value of 61.7 %. In the thyroid hormone withdrawal group the thyroglobulin cutoff level was 12 ng/ml for low-risk patients compared to 16 ng/ml for those with intermediate to high risk of recurrence (P = 0.003). The cutoff value of the thyroglobulin level for predicting a structural incomplete response to initial treatment was 20 ng/ml after rhTSH, with a negative predictive value of 91.4 %. This level was higher in thyroid hormone withdrawal group, and it was established at 25 ng/ml, with a negative predictive value of 97.7 %. The stimulated Tg level seems to be different depending on the preparation mode (rhTSH or THW) for RA. It has a high NPV to predict the absence of a structural incomplete response and it is also a good predictor of the initial excellent response and the NED status at the end of follow-up.

Prevalencia de enfermedades tiroideas en una población del área metropolitana de Buenos Aires / Prevalence of thyroid diseases in a population of the metropolitan area of Buenos Aires

La prevalencia de alteraciones morfológicas palpables tiroideas no supera el 8% en la población adulta. En el Hospital de Clínicas de la Universidad de Buenos Aires se llevó a cabo un programa gratuito para la detección de enfermedades tiroideas, convocándose a sujetos que desconocieran antecedentes tiroideos. Nuestro objetivo fue establecer la frecuencia de patología morfológica palpable tiroidea, en una población seleccionada de pacientes, y comparar dichos resultados con los hallazgos de un programa de detección similar, realizado en el año 2001¹. Adicionalmente, evaluar la prevalencia de alteraciones funcionales y de autoinmunidad tiroidea. Los individuos que concurrieron se dividieron en 3 grupos: Grupo 1 (n = 186) pacientes con antecedentes personales de enfermedad tiroidea conocida (excluidos del análisis); Grupo 2 (n = 184) sujetos con antecedentes familiares, otras enfermedades autoinmunes, o sintomatología que pudiera atribuirse a alteración de la función tiroidea (grupo inducido), y Grupo 3 (n = 288) sujetos que consultaron por mera curiosidad (grupo random). La función y autoinmunidad tiroidea se evaluó en 144 participantes del Grupo 3, citados al azar. En el grupo random, la prevalencia de alteraciones morfológicas tiroideas, detectadas por palpación, fue del 11,09%. Al comparar estos resultados con los obtenidos 12 años atrás en un estudio similar, realizado en nuestro hospital, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas (8,7 vs. 11,09%; p = 0,25). En cuanto a la función tiroidea, se halló hipotiroidismo subclínico en el 6,25%, hipertiroidismo subclínico en el 0,7% y autoinmunidad en el 11% de los sujetos evaluados. En conclusión, la prevalencia de alteraciones palpables de la glándula tiroides no cambió en laúltima década. Esta investigación realizada en una población correctamente seleccionada constituye una herramienta útil para referencias futuras como población control en Argentina.

The prevalence of palpable thyroid morphological abnormalities does not exceed 8% in the adult population. A free program was conducted in the Hospital de Clínicas (University of Buenos Aires) for the detection of thyroid diseases, inviting subjects who were unaware of a history of these diseases. The aim was to establish the frequency of goitre in the selected population, as well as to evaluate the prevalence of functional disorders and thyroid autoimmunity, and to compare these results with the findings of a similar study performed in 2001¹. The subjects were divided into three groups: Group 1 (n = 186) patients with a history of previously known thyroid disorders (excluded subjects); Group 2 (n = 184) subjects with a family history of thyroid disease, other autoimmune diseases, or symptoms that could be attributed to changes in thyroid function (Induced Group), and Group 3 (n = 288) subjects who participated in this program due to mere curiosity (Random Group). Autoimmunity and thyroid function was assessed in 144 randomly selected participants in Group 3. In Group 3, the prevalence of morphological alterations of the thyroid gland was 11.09%. Comparing these results with those obtained 12 years ago in a similar study performed in our hospital, no statistically significant differences were found when the prevalence of morphological thyroid alterations were compared (8.7% vs 11.09%, p=.25). As for thyroid function, subclinical hypothyroidism was found in 6.25%, subclinical hyperthyroidism in 0.7%, and autoimmunity in 11% of subjects evaluated. It was concluded that the prevalence of palpable thyroid abnormalities had not change in the last decade. This study, made in a correctly selected population, is a useful tool for future reference as a control population in Argentina.

Rapid response of hypercortisolism to vandetanib treatment in a patient with advanced medullary thyroid cancer and ectopic Cushing syndrome.

Medullary thyroid carcinoma (MTC) may rarely present with paraneoplastic syndromes. Among the most frequent ones are the appearance of diarrhea and ectopic Cushing syndrome (ECS). The ECS in the context of MTC is usually present in patients with distant metastatic disease. The use of drugs such as ketoconazole, metyrapone, somatostatin analogs and etomidate have been ineffective alternatives to control hypercortisolism in these patients. Bilateral adrenalectomy is often required to manage this situation. Recently, the use of tyrosine kinase inhibitors has been shown to be a useful tool to achieve eucortisolism in patients with metastatic MTC and ECS. We present a patient with sporadic advanced persistent and progressive MTC with lymph node and liver metastases, which after 16 years of follow-up developed an ECS. After one month of 300 mg/day vandetanib treatment, a biochemical and clinical response of the ECS was achieved but it did not result in significant reduction of tumor burden. However the patient reached criteria for stable disease according to response evaluation criteria in solid tumors (RECIST 1.1) after 8 months of follow-up.

Partial response to sorafenib treatment associated with transient grade 3 thrombocytopenia in a patient with locally advanced thyroid cancer.

Advanced radioactive refractory and progressive or symptomatic differentiated thyroid carcinoma (DTC) is a rare condition. Sorafenib was recently approved for the treatment of these patients. We present the case of a 67 year old woman diagnosed with DTC who underwent a total thyroidectomy with central, lateral-compartment neck dissection and shaving of the trachea and esophagus due to tumor infiltration. A local recurrence was detected 14 months later requiring, additionally, two tracheal rings resection. The patient received a cumulative 131I dose of 650 mCi and developed dysphagia and dyspnea 63 months after initial surgery. A 18FGD-PET/CT showed progression of the local mass associated to hypermetabolic pulmonary nodules. Sorafenib 800 mg/day was then prescribed. A dose reduction to 400 mg/day was necessary due to grade 3 thrombocytopenia that appeared four months after drug prescription. Platelet count went to normal after this dose reduction. Five months after initiation of sorafenib, a partial response of the local mass with significant intra-tumoral necrosis was observed. We conclude that sorafenib is a valid option for locally advanced DTC and that the platelet count should be evaluated regularly because it seems that thrombocytopenia might be more frequently observed in DTC than in other types of tumors.

Partial response to sorafenib treatment associated with transient grade 3 thrombocytopenia in a patient with locally advanced thyroid cancer

Advanced radioactive refractory and progressive or symptomatic differentiated thyroid carcinoma (DTC) is a rare condition. Sorafenib was recently approved for the treatment of these patients. We present the case of a 67 year old woman diagnosed with DTC who underwent a total thyroidectomy with central, lateral-compartment neck dissection and shaving of the trachea and esophagus due to tumor infiltration. A local recurrence was detected 14 months later requiring, additionally, two tracheal rings resection. The patient received a cumulative 131I dose of 650 mCi and developed dysphagia and dyspnea 63 months after initial surgery. A 18FGD-PET/CT showed progression of the local mass associated to hypermetabolic pulmonary nodules. Sorafenib 800 mg/day was then prescribed. A dose reduction to 400 mg/day was necessary due to grade 3 thrombocytopenia that appeared four months after drug prescription. Platelet count went to normal after this dose reduction. Five months after initiation of sorafenib, a partial response of the local mass with significant intra-tumoral necrosis was observed. We conclude that sorafenib is a valid option for locally advanced DTC and that the platelet count should be evaluated regularly because it seems that thrombocytopenia might be more frequently observed in DTC than in other types of tumors.

Rapid response of hypercortisolism to vandetanib treatment in a patient with advanced medullary thyroid cancer and ectopic Cushing syndrome

Medullary thyroid carcinoma (MTC) may rarely present with paraneoplastic syndromes. Among the most frequent ones are the appearance of diarrhea and ectopic Cushing syndrome (ECS). The ECS in the context of MTC is usually present in patients with distant metastatic disease. The use of drugs such as ketoconazole, metyrapone, somatostatin analogs and etomidate have been ineffective alternatives to control hypercortisolism in these patients. Bilateral adrenalectomy is often required to manage this situation. Recently, the use of tyrosine kinase inhibitors has been shown to be a useful tool to achieve eucortisolism in patients with metastatic MTC and ECS. We present a patient with sporadic advanced persistent and progressive MTC with lymph node and liver metastases, which after 16 years of follow-up developed an ECS. After one month of 300 mg/day vandetanib treatment, a biochemical and clinical response of the ECS was achieved but it did not result in significant reduction of tumor burden. However the patient reached criteria for stable disease according to response evaluation criteria in solid tumors (RECIST 1.1) after 8 months of follow-up.

Implementing the Modified 2009 American Thyroid Association Risk Stratification System in Thyroid Cancer Patients with Low and Intermediate Risk of Recurrence.

OBJECTIVE: The primary purpose of this study was to validate the proposed modified 2009 American Thyroid Association Risk Stratification System (M-2009-RSS) in patients with thyroid cancer and to compare the findings with those of the 2009 ATA Risk of Recurrence (2009 ATA-RR) and the Ongoing Risk of recurrence system. The secondary purpose was to assess which risk stratification system had the best predictive value to foresee the probability of structural incomplete response or the no evidence of disease (NED) status at the end of follow-up. SUBJECTS AND METHODS: This retrospective review included 149 patients with differentiated thyroid cancer who had low and intermediate 2009 ATA-RR and were treated at a single experienced center and followed-up for a median of 6 years (range 3-12 years). Each patient was risk stratified using both the 2009 ATA-RR and the M-2009-RSS. The primary endpoints were 1) the best response to initial therapy defined as either excellent response, biochemical or structural incomplete response, or indeterminate response; 2) clinical status at final follow-up defined as either NED, biochemical incomplete response, structural incomplete response, indeterminate response, or recurrence (biochemical or structural disease identified after a period of NED), and 3) ongoing RR defined as low or high risk according several outcomes after initial treatment. RESULTS: Mean age of included patients was 45.3±13 years. Both the ATA 2009-RR and the M-2009-RSS provided clinically meaningful graded estimates with regard to the status of NED at the end of follow-up in low-risk patients (84% for 2009 ATA-RR and 74% for M-2009-RSS) or the likelihood of having persistent structural disease (0% for 2009 ATA RR and 3.6% for the M-2009-RSS). When patients were classified as low risk, the positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) to predict structural disease was 0% and 88.7% for the 2009 ATA-RR, 3.6% and 86.5% for the M-2009-RSS, and 1.6% and 68.2% for the ongoing RR (p=0.022 and 0.055 of chi-square test for PPV and NPV, respectively). CONCLUSIONS: Despite expanding the definition of low risk to include small-volume lymph node metastases, minor extrathyroidal extension, and minimally invasive follicular thyroid cancer, the M-2009-RSS predicts clinical outcomes (structural incomplete response and NED at the end of follow-up) that are very similar to the previously validated 2009 ATA RR classification system.

[Female hyperandrogenemia and normal serum levels of testosterone and sex hormone binding globulin]. / Hiperandrogenemia femenina y niveles séricos normales de testosterona y globulina ligadora de esteroides sexuales.

It is well known that the reference values usually employed for endocrine biochemical measurements are those suggested by the suppliers of commercial kits despite their advice that each laboratory should set its own reference values. Our objectives were to (i) determine reference ranges for serum testosterone (T) and sex hormone binding globulin (SHBG) appropriate to our laboratory and population, and (ii) to analyze their influence on evaluating hyperandrogenemia. SHBG and T were measured, and free and bioavailable testosterone calculated, in (a) 30 selected non-hyperandrogenic women, (b) 87 non-selected healthy female blood donors, (c) 53 women with hyperandrogenism, and (d) 38 women with hyperandrogenic disorders but without biochemical hyperandrogenemia according to normal ranges suggested by the kit manufacturer. Mean serum SHBG concentrations were significantly different among all four groups. SHBG levels were significantly higher in selected normal women (group a). Using our results for this selected control group as new reference values, 12 out of 38 (31.6%) women with hyperandrogenic disorders without apparent hyperandrogenemia (group d) were recategorized as hyperandrogenemic. Similarly, 4 out of 63 (6.4%) non-selected, normal weight, women (group b), were recategorized as hyperandrogenic. Therefore, the diagnosis of hyperandrogenemia would improve accuracy by using customized reference SHBG values instead of those suggested by the suppliers.

Female hyperandrogenemia and normal serum levels of testosterone and sex hormone binding globulin

It is well known that the reference values usually employed for endocrine biochemical measurements are those suggested by the suppliers of commercial kits despite their advice that each laboratory should set its own reference values. Our objectives were to (i) determine reference ranges for serum testosterone (T) and sex hormone binding globulin (SHBG) appropriate to our laboratory and population, and (ii) to analyze their influence on evaluating hyperandrogenemia. SHBG and T were measured, and free and bioavailable testosterone calculated, in (a) 30 selected non-hyperandrogenic women, (b) 87 non-selected healthy female blood donors, (c) 53 women with hyperandrogenism, and (d) 38 women with hyperandrogenic disorders but without biochemical hyperandrogenemia according to normal ranges suggested by the kit manufacturer. Mean serum SHBG concentrations were significantly different among all four groups. SHBG levels were significantly higher in selected normal women (group a). Using our results for this selected control group as new reference values, 12 out of 38 (31.6%) women with hyperandrogenic disorders without apparent hyperandrogenemia (group d) were recategorized as hyperandrogenemic. Similarly, 4 out of 63 (6.4%) non-selected, normal weight, women (group b), were recategorized as hyperandrogenic. Therefore, the diagnosis of hyperandrogenemia would improve accuracy by using customized reference SHBG values instead of those suggested by the suppliers.

Con frecuencia los valores de referencia utilizados para las evaluaciones bioquímicas endocrinológicas son los sugeridos por los kits utilizados, a pesar de las recomendaciones de que cada laboratorio debiera obtener sus propios valores de normalidad. Nuestros objetivos fueron (i) analizar los rangos de referencia para testosterona (T) y globulina ligadora de esteroides sexuales (SHBG) apropiados para nuestro laboratorio y población, y (ii) analizar su influencia en la evaluación de la hiperandrogenemia. Se midió T y SHBG y se calculó testosterona libre y biodisponible en un grupo (a) control de 30 mujeres no hiperandrogénicas, (b) 87 mujeres no seleccionadas donantes de sangre, (c) 53 mujeres con hiperandrogenismo, y (d) 38 mujeres con desórdenes hiperandrogénicos pero sin hiperandrogenemia de acuerdo a los rangos de normalidad sugeridos por el kit. La concentración media de SHBG fue significativamente diferente entre los cuatro grupos. Los niveles de SHBG fueron significativamente más altos en las mujeres controles seleccionadas (grupo a). Tomando en consideración los resultados obtenidos en este grupo y estableciendo los rangos de referencia adecuados, 12 de 38 mujeres (31.6%) hiperandrogénicas sin hiperandrogenemia (grupo d) fueron recategorizadas como con exceso androgénico bioquímico. De igual manera, al analizar mujeres normopesas no seleccionadas, en edad reproductiva (grupo b), 4 de 63 (6.4%) pudieron ser definidas como hiperandrogénicas. Utilizando valores adecuados de referencia para SHBG, se mejora la precisión del diagnóstico de exceso androgénico.

Female hyperandrogenemia and normal serum levels of testosterone and sex hormone binding globulin

It is well known that the reference values usually employed for endocrine biochemical measurements are those suggested by the suppliers of commercial kits despite their advice that each laboratory should set its own reference values. Our objectives were to (i) determine reference ranges for serum testosterone (T) and sex hormone binding globulin (SHBG) appropriate to our laboratory and population, and (ii) to analyze their influence on evaluating hyperandrogenemia. SHBG and T were measured, and free and bioavailable testosterone calculated, in (a) 30 selected non-hyperandrogenic women, (b) 87 non-selected healthy female blood donors, (c) 53 women with hyperandrogenism, and (d) 38 women with hyperandrogenic disorders but without biochemical hyperandrogenemia according to normal ranges suggested by the kit manufacturer. Mean serum SHBG concentrations were significantly different among all four groups. SHBG levels were significantly higher in selected normal women (group a). Using our results for this selected control group as new reference values, 12 out of 38 (31.6%) women with hyperandrogenic disorders without apparent hyperandrogenemia (group d) were recategorized as hyperandrogenemic. Similarly, 4 out of 63 (6.4%) non-selected, normal weight, women (group b), were recategorized as hyperandrogenic. Therefore, the diagnosis of hyperandrogenemia would improve accuracy by using customized reference SHBG values instead of those suggested by the suppliers.(AU)

Con frecuencia los valores de referencia utilizados para las evaluaciones bioquímicas endocrinológicas son los sugeridos por los kits utilizados, a pesar de las recomendaciones de que cada laboratorio debiera obtener sus propios valores de normalidad. Nuestros objetivos fueron (i) analizar los rangos de referencia para testosterona (T) y globulina ligadora de esteroides sexuales (SHBG) apropiados para nuestro laboratorio y población, y (ii) analizar su influencia en la evaluación de la hiperandrogenemia. Se midió T y SHBG y se calculó testosterona libre y biodisponible en un grupo (a) control de 30 mujeres no hiperandrogénicas, (b) 87 mujeres no seleccionadas donantes de sangre, (c) 53 mujeres con hiperandrogenismo, y (d) 38 mujeres con desórdenes hiperandrogénicos pero sin hiperandrogenemia de acuerdo a los rangos de normalidad sugeridos por el kit. La concentración media de SHBG fue significativamente diferente entre los cuatro grupos. Los niveles de SHBG fueron significativamente más altos en las mujeres controles seleccionadas (grupo a). Tomando en consideración los resultados obtenidos en este grupo y estableciendo los rangos de referencia adecuados, 12 de 38 mujeres (31.6%) hiperandrogénicas sin hiperandrogenemia (grupo d) fueron recategorizadas como con exceso androgénico bioquímico. De igual manera, al analizar mujeres normopesas no seleccionadas, en edad reproductiva (grupo b), 4 de 63 (6.4%) pudieron ser definidas como hiperandrogénicas. Utilizando valores adecuados de referencia para SHBG, se mejora la precisión del diagnóstico de exceso androgénico.(AU)

[Thyroid dysfunction in adults infected by human immunodeficiency virus]. / Disfuncion tiroidea en adultos infectados por el virus de inmunodeficiencia humana.

Patients infected with human immunodeficiency virus (HIV) have a higher prevalence of thyroid dysfunction when compared with the general population. The most frequently observed manifestations are euthyroid sick syndrome, Graves' disease and subclinical hypothyroidism. The relationship between the use of highly active antiretroviral therapy and the increased prevalence of thyroid dysfunction has been demonstrated in several series of patients. Grave's disease is recognized as a consequence of immune restitution syndrome. Besides, several studies have suggested an association between hypothyroidism and the use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors, particularly stavudine and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors such as efavirenz. Further studies could provide additional evidence of the need for routine assessment of thyroid function in HIV-infected patients.

Disfunción tiroidea en adultos infectados por el virus de inmunodeficiencia humana

Los pacientes con infección por el virus de inmunodeficiencia humana (HIV) tienen una mayor prevalencia de disfunción tiroidea cuando se los compara con la población general. Las manifestaciones más frecuentemente observadas son: el síndrome del eutiroideo enfermo, la enfermedad de Graves y el hipotiroidismo subclínico. La relación entre el uso de la terapia antirretroviral y el incremento en la prevalencia de alteraciones tiroideas fue demostrada en varias series de pacientes. La enfermedad de Graves se reconoce claramente como una consecuencia del síndrome de restitución inmune. Además, existen estudios que sugieren una relación entre hipotiroidismo y el uso de inhibidores nucleósidos de la transcriptasa reversa, en particular estavudina y el inhibidor no nucleósido de la transcriptasa reversa efavirenz. Nuevos estudios podrán aportar evidencia adicional sobre la necesidad de evaluaciones rutinarias de la función tiroidea en pacientes infectados por HIV.

Patients infected with human immunodeficiency virus (HIV) have a higher prevalence of thyroid dysfunction when compared with the general population. The most frequently observed manifestations are euthyroid sick syndrome, Graves´ disease and subclinical hypothyroidism. The relationship between the use of highly active antiretroviral therapy and the increased prevalence of thyroid dysfunction has been demonstrated in several series of patients. Grave’s disease is recognized as a consequence of immune restitution syndrome. Besides, several studies have suggested an association between hypothyroidism and the use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors, particularly stavudine and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors such as efavirenz. Further studies could provide additional evidence of the need for routine assessment of thyroid function in HIV-infected patients.

Disfunción tiroidea en adultos infectados por el virus de inmunodeficiencia humana

Los pacientes con infección por el virus de inmunodeficiencia humana (HIV) tienen una mayor prevalencia de disfunción tiroidea cuando se los compara con la población general. Las manifestaciones más frecuentemente observadas son: el síndrome del eutiroideo enfermo, la enfermedad de Graves y el hipotiroidismo subclínico. La relación entre el uso de la terapia antirretroviral y el incremento en la prevalencia de alteraciones tiroideas fue demostrada en varias series de pacientes. La enfermedad de Graves se reconoce claramente como una consecuencia del síndrome de restitución inmune. Además, existen estudios que sugieren una relación entre hipotiroidismo y el uso de inhibidores nucleósidos de la transcriptasa reversa, en particular estavudina y el inhibidor no nucleósido de la transcriptasa reversa efavirenz. Nuevos estudios podrán aportar evidencia adicional sobre la necesidad de evaluaciones rutinarias de la función tiroidea en pacientes infectados por HIV.(AU)

Patients infected with human immunodeficiency virus (HIV) have a higher prevalence of thyroid dysfunction when compared with the general population. The most frequently observed manifestations are euthyroid sick syndrome, Graves´ disease and subclinical hypothyroidism. The relationship between the use of highly active antiretroviral therapy and the increased prevalence of thyroid dysfunction has been demonstrated in several series of patients. Grave’s disease is recognized as a consequence of immune restitution syndrome. Besides, several studies have suggested an association between hypothyroidism and the use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors, particularly stavudine and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors such as efavirenz. Further studies could provide additional evidence of the need for routine assessment of thyroid function in HIV-infected patients.(AU)

Long-term survival and low effective cumulative radioiodine doses to achieve remission in patients with 131Iodine-avid lung metastasis from differentiated thyroid cancer.

OBJECTIVE: To evaluate long-term survival and response to RAI treatment in patients with differentiated thyroid cancer (DTC) and 131Iodine-avid metastatic lung disease. PATIENTS AND METHODS: A retrospective review of 639 DTC patients followed-up at the Hospital de Clínicas, Buenos Aires, Argentina, showed that 42 (6%) patients had lung metastasis, and 24 patients were included for analysis. RESULTS: Seventeen were women, and 7 were men (F:M=2.4:1). Eighteen patients (75%) had PTC, and 6 (25%) had FTC. The median age at diagnosis was older than 45 years in 50%, and the median follow-up was 13 years. Good response to treatment (GRT: no evidence of disease or biochemical persistence without structural correlate) was observed in 46% of patients (all with diffuse postdose radioiodine uptake and no structural images higher than 1 cm in diameter); and 21% patients died from disseminated lung metastasis. Overall survival at 5 and 10 years was 100% and 88.4%, respectively. The Cox proportional hazard ratio showed that extrathyroidal invasion, positive uptake of 18-FDG, and metachronous diagnosis of the lung metastasis were variables that significantly predicted death. Those patients who had a GRT did with a mean effective cumulative RAI dose of 457.3±29.7 mCi 131I (range, 300-600 mCi 131I). CONCLUSIONS: Lung metastasis showed a slow progression with a high long-term overall survival. The presence of synchronous lung metastasis, the absence of nodules larger than 1 cm, and the lack of uptake of FDG were predictive factors for an early response to treatment with RAI cumulative doses lower than 600 mCi 131I.